雅阁 Accord 是什么意思

忽然意识到本田的汽车命名很有意思。比如，飞度，在美国市场是 Fit。你看它的广告主要发力点是说这个车能装很多东西，英文就是 Fit。也可以说是停车很方便，也可以叫 Fit。也可以说和人很搭配，也可以叫 Fit。

雅阁，就更棒了。中文名是优雅的空间的意思，英文呢，Accord，是协商一致的意思，是和谐，给予的意思。可以说，在英语语境里，他就是本田和谐号的意思。而且要注意，这个 Accord 是协商一致的和谐，和 Harmony 这种合声协调下的和谐意境不同，更进取，更独立。

至于思域，英文倒没什么特别，Civic，就是“城市的，市民的”的意思。